Messages : 413 Date d'inscription : 07/12/2010 Localisation : dans un monde parallèle
Sujet: les suffixes japonais Mer 8 Juin - 18:24
Bon y a pas longtemps je me suis posé une question.
A savoir qu'est ce que les suffixes tels que -kun -chan -san ou autres -sama ?
C'est vrai ça... moi j'en vois toujours dans les animés mais je ne sais pas à quoi ça correspond .Je me suis alors tourné vers mon moteur de recherche préféré. (oui c'est gogole mais vous l'aviez deviné bien sûr :p )
Enfin bref au lieu de copier-coller le résultat de mes fructueuses recherches je vous donne le lien du site en question : http://www.japoninfos.com/quelques-suffixes-japonais-san-kun.html
homer-kun Amiral de la marine
Messages : 975 Date d'inscription : 20/12/2010
Sujet: Re: les suffixes japonais Mer 8 Juin - 21:04
bah ta qu'a lire dragon ball voila
¤Nami-Swan¤ Shichibukai
Messages : 370 Date d'inscription : 19/04/2011 Age : 31 Localisation : dans sa chambre......ou pas
Sujet: Re: les suffixes japonais Jeu 9 Juin - 0:31
aaah chouette je le lirais plus tard il fait chaud la flemme de le lire XD *commence a cuire*
atylan Seigneur Sombre
Messages : 854 Date d'inscription : 07/12/2010 Age : 28 Localisation : pendu par la taille dans mes toilettes
Sujet: Re: les suffixes japonais Jeu 9 Juin - 16:34
merci =), j'avais cerné l'utilisation de la plupart, mais quelques précisions, ça fait pas de mal ^^ euh, par contre, c'est quoi le rapport avec dragon ball?..je me souviens pas qu'ils expliquent les suffixes...(ah, chez moi il fait plutôt froid ^^)
¤Nami-Swan¤ Shichibukai
Messages : 370 Date d'inscription : 19/04/2011 Age : 31 Localisation : dans sa chambre......ou pas
Sujet: Re: les suffixes japonais Jeu 9 Juin - 17:10
oh jvien le lire c'est vraiment chouette tout ca j'en savais une coupe mais pas toute ^-^
P.S la chance si il fait pas chaud chez toi ici on étouffe =_=
Tsubaki Otaku Capitaine Pirate
Messages : 74 Date d'inscription : 04/05/2011 Age : 26 Localisation : Marseille
Sujet: Re: les suffixes japonais Mer 15 Juin - 11:11
alors je suis pluto bonne ou presque en japonnais alors je v essayer de texpliker
-chan= se dit kan tu parle a une fille plus jeune ke toi ou une personne proche de toi parceke c un peu famillier tu conner une ptite fille de 5 ans ki sapelle hanna tu peu lapler hanna-chan vu kellle est petite par contre exemple con si cette hanna a 5 ans mais elle est de la royoté tu ne lapelle pas hanna-chan menke de respect! tu lapelle hanna-sama -sama designer pour les noble les riches ou meme les dieux bref voila et ya ossi -san . -san ben c entre sama et chan enfaite ( nn c tro nul) enfaite c poli sans tro letre c pas famillier c moderer koa a oui javer oublier -kun ben -kun c a peut pres comme chan mais pour les mec koa ke sa mest deja ariver de lentendre kan ct pour une flle " aizen ( dans bleach) apelle hinamori , hinamori-kun mais bon voila" kan tu met le nom de famille o lieu de mettre le prenoms deven le sufixe ben c poli vu ke appeler kelkun par sonnom de famille c poli .... a oui javer oublier -chi chi c vraimen tres tres tres familier ^^ bon jespere ke je me suis faite a peu pres comprendre héhé
tasso Shichibukai
Messages : 413 Date d'inscription : 07/12/2010 Localisation : dans un monde parallèle
Sujet: Re: les suffixes japonais Mer 15 Juin - 16:15
bon ton explication est claire mais........
Citation :
-san ben c entre sama et chan enfaite ( nn c tro nul) enfaite c poli sans tro letre c pas famillier c moderer koa
(sms <3 )
Tsubaki Otaku Capitaine Pirate
Messages : 74 Date d'inscription : 04/05/2011 Age : 26 Localisation : Marseille
Sujet: Re: les suffixes japonais Mer 22 Juin - 14:52
a euh desolé!! eu comment dire... ben -san c'est juste poli c'est pas comme sama ni comme chan ou kun , chan et kun c'est trop familié et sama c'est plus que poli quoi